Saucisse Is Watching You SCOTTO170

TRADUIT DU CHIEN PAR SERGE SCOTTO

Saucisse Is Watching You


Aux éditions JIGAL


Visitez leur site

445

Lectures depuis
Le jeudi 18 Novembre 2011

fleche Soutenez RayonPolar en achetant
saucisse is watching you

sur
Amazone

fleche
fleche

Traduit du chien par serge SCOTTO




Une lecture de
JEANNE DESAUBRY

JEANNE DESAUBRY

Saucisse à qui j’ai eu l’honneur d’être présentée, a un avis sur tout. Le pouvoir de séduction des cagoles, les radars routiers, le mariage de Kate et William…

C’est que Saucisse n’est pas n’importe quel chien. C’est le fidèle compagnon de Serge Scotto, auteur de polar, marseillais, et, qui plus est, sympathique compagnon de table.Or donc, ces nouvelles chroniques de Saucisse, chien philosophe, vous réjouiront. Ce basset porte un œil plein d’indulgence, quasi d’amour, toutefois non dénué de clairvoyance, sur nous, humains, étranges bipèdes. Comme il nous connaît ! C’est aussi que Saucisse a son panier sous la télé ! Alors, les infos, les séries, les beaux films ; tout, Saucisse dévore tout. Même la pub. Et si par malheur Saucisse fait une bêtise, pan ! Son maître impitoyable lui colle un épisode de Mimie Mathy en punition. Saucisse n’a jamais pensé à le traîner devant les tribunaux pour mauvais traitement ? Je lui soufflerai dans le creux de l’oreille la prochaine fois que nos chemins se croiseront.

Ces nouvelles chroniques, « traduites  du chien » par Serge Scotto sont réjouissantes, même si Saucisse, à mon goût, calque trop ses émois anti pandores sur ceux de son maître, grand pourfendeur de contrôles routiers. Mais, c’est bien connu, les chiens n’aiment pas le uniformes. Qui songerait d’ailleurs à leur reprocher ? On n’a jamais vu un basset poursuivi pour outrage.On retrouvera avec plaisir les chroniques antérieures de Saucisse dans : « Saucisse face à la crise », « Saucisse dans le métro », « La gloire de Saucisse », « Saucisse président », ses précédents recueils de fortes pensées.

 Plaisant Saucisse, masculin, chien (im)pertinent !

Retrouvez
JEANNE DESAUBRY
sur
jeanne.desaubry.over-blog.com
 

livrenpoche
Chercher traduit du chien par serge scotto



 
 

Les réclames du RayonPolar

Pour votre publicité, contactez le site

Pub sur RayonPolar

Sur les 32200 pages du Site
chiffres Google Le mercredi 3 Novembre 2011

1.89 euros au format Kindle
5.28 euros au format broché
sur








En accédant à ce site marchand par l'intermédiaire de ce lien vous soutenez financièrement le RayonPolar






Site dédié au Polar (roman policier)
Si vous entrez directement sur cette page,
Retrouvez ses nouvelles en ligne, ses critiques de polars, de films, de séries TV
Sa liste de revues et sa galerie de couvertures de polars anciens.
Visitez le Rayon Polar
Il y a trois sortes de mensonges : les mensonges, les gros mensonges et les statistiques.
- Benjamin Disraeli (1804-1881), homme politique britannique

















Pinterest
(C) Les textes n'engagent que leurs signataires
RayonPolar
La majorité des illustrations de ce site sont des reprises des couvertures de la collection Néo et sont signées de
Jean-Claude Claeys.

Reproduit ici avec son aimable autorisation
Pour visiter son Site
Pour acheter des originaux
Cliquez sur l'image
RayonPolar