OLEN STEINHAUER

1966, dans un pays imaginaire, entre la Tchécoslovaquie et la Roumanie, au 36 boulevard Yalta, siège de la sécurité de l’état officie un obscur agent : Brano Sev. Depuis l’instauration du socialisme réel, il surveillait et traquait les déviants au sein même de la Brigade criminelle… jusqu’au jour où il est expédié à Vienne pour démasquer un agent double. Le démasquer et l’éliminer. Mais le sort en décide autrement, cet homme intègre que l’idéal seul anime, s’oublie dans les bras d’une femme.
De retour dans son pays, il est renvoyé du boulevard Yalta et intégré dans une usine pour travailler sur une chaîne  de montage. Heureusement, un vieux camarade de combat veille sur lui au ministère. Et cinq mois plus tard, il est officieusement réintégré avec une nouvelle mission. Le colonel Laszlo Cerny l’envoie dans son village natal, Bobrka, afin d’y surveiller un certain Jan Soroka. On le soupçonne de vouloir passer à l’Ouest avec sa famille.
Mais à Bobrka, un individu est assassiné alors qu’un couple disparaît. Et étrangement Brano Sev est accusé du meurtre… Il n’a pas d’autre choix que de suivre Soroka dans sa cavale à l’Ouest.
Dans un Vienne bourré d’espions, de transfuges, d’agents doubles ou dormants, de comploteurs, il est placé sous surveillance par les autorités… Jusqu’à ce qu’il démasque, au prix d’un retour sur son propre passé, ceux qui tirent les ficelles et jouent avec sa vie.

Olen Steinhaueur nous entraîne dans l’univers opaque de la guerre froide où personne n’est se qu’il semble être, où le bien et le mal ne sont nulle part, où chacun est l’apparatchik de quelqu’un, que ce soit de Dieu ou du Maitre.