|
![]() |
M.V. MONTALBAN |
Le Tueur Des AbattoirsAux éditions 10:18 |
3160Lectures depuisjour de sa mise en ligne
|
![]() |
Une lecture de |
![]() |
« Je crois que le fait qu'un écrivain décide ou non que son écriture est une écriture d'intervention est un problème de satisfaction morale, personnelle, et qu'il ne peut jamais espérer que de cette intervention puisse découler un changement réel des choses. » Dans Mouvements n°15/16 Un recueil de nouvelles écrites entre 1965 et 1986, que l’édition française a décidé de rassembler sous le titre générique, Le tueur des abattoirs, titre de l’un des textes alors que le titre castillan était. Le souci commercial de ce choix saute aux yeux et résout l’équation simple : Manuel Vasquez Montalban = Pepe Carvalho . Ou cette autre, équivalente, Manuel Vasquez Montalban =polars. Or nous sommes bien loin de l’univers polardeux, du monde où se frôle délit et politique, du monde de Pepe Carvalho . Pourtant ces nouvelles dont la plupart courent tout le long de la période de transition n'ont pas besoin d’arguments de vente, elles sont leur propre argument La guerre civile hante la mémoire de l’Espagne. Le souvenir ou l’image des combattants vaincus se terre au fond des souvenances qui parfois verbalisent. Les enfants grandissent dans cette Espagne qui s’installe dans la paix des vainqueurs avec l’image déformée de voisins disparus que la rumeur localise haut-delà des Pyrénées quand ce n’est pas dans une quelconque montagne. (1945) Mais " histoire tourne" et si les vaincus le furent, les nouvelles générations cherchent la voie de la libération, à part que se ne soit le chemin du sexe, au prétexte de l’émancipation… Mais quelles que soient les motivations, personne n’en ressort indemne… et à l’image de l’Histoire, les histoires individuelles connaissent souvent des renversements surprenant des rapports de force. (Pygmalion) Et les vieux dictateurs meurent dans une interminable souffrance puisque leur survie constitue une phase de la transition, de leur système politique, de vie à trépas ( Le chef crève de rage) |
Autres titres de |