Dans l'épisode précédent, Gabriel Saint-André, le chef de famille, est mort de la crise cardiaque que lui a occasionnée la lecture d'une étrange lettre. Convoqués chez le notaire, les Saint-André apprennent qu'Esther et sa mère ont été promues au rang d'héritières… ce qui en plonge plus d'un dans la colère.
Partie prévenir sa mère, Esther la retrouve dans la cave de la bibliothèque où elle travaille. Un inconnu a tenté de l'agresser et elle s'est réfugiée dans ce local.
Ceci aurait-il un rapport avec l'héritage ?
Venu à la rescousse d’Esther, Keller enclenche le répondeur du téléphone. Dans un surprenant message le Zodiaque réclame 5 millions d’euros … voilà une demande qui ne cadre guère avec la personnalité du zodiaque !
Mais Keller n'est pas au bout de ses surprises ! Sous un arbre de la propriété des Saint-André que la foudre a abattu on retrouve le squelette d'un homme…
Parallèlement à ces événements troublants, Mathias, dont Esther est plus ou moins amoureuse, se révèle être un vulgaire braqueur et tombe dans le piège que lui a tendu Keller.
Sylvie Ferro