Réalisateur : Michael Pressman
Scénariste : Sean Crouch
Avec : Aaron J. Nelson > > Elton Katanaka ||| Hrach Titizian > > Samir Bensaidi ||| Ito Aghayere > > Reporter
Trois bombes ont explosé à Jackson Heights dans un cabinet d’assurances, un centre communautaire et chez un coiffeur.
L’auteur de l’explosion a laissé une phrase d’avertissement dessinée sur un mur qui semble désigner un groupe de terroristes islamistes.
Mais Carrie remarque qu’Aisha Conway, appartenant à l’équipe de déminage et ayant participé à la Première Guerre du Golfe, s’est rendue sur tous les lieux ciblés avant les attentats. en interrogeant la femme, Carrie apprend que le message du poseur de bombe contient des fautes d’orthographe...
Lauren Velez