• Le maire Chessani est suicidé par son fils Tony
• Holloway est poignardé par Lenny qui est abattu par Burris
• Pitlor est retrouvé mort
• Osip et McCandless et leurs portes-flingue sont mitraillés par Semyon et Velcoro
Mais alors qu’ils mettent les voiles, chacun de leur coté, Semyon et Velcoro sont tués, l’un par le gang des Mexicains l’autre par Burris.
Dans l'année qui suit, Tony Chessani devient maire de Vinci, Geldof est élu gouverneur et le couloir ferroviaire est construit…
Semyon, Velcoro et Woodrugh seraient-ils morts pour rien ?
Réfugiées au Venezuela, Bezzerides et Jordan Semyon remettent à un journaliste tous les éléments ayant trait à l’affaire…
Emily Rios
