Frank Semyon voit dans le projet de train à grande vitesse traversant tout l'État un moyen de se refaire une virginité. Mais le jour où doit être annoncé ce projet Ben Caspere, un homme incontournable pour sa réussite, disparait !
Et pendant ce temps :
• Ray Velcoro, que sa femme a quitté depuis longtemps, essaie de tisser des liens avec son fils et d’obtenir un droit de garde élargi
• L'inspecteur Antigone Bezzerides dirige une descente dans une maison qui abriterait des prostituées. Mais il s’agit en fait du siège d’un site de shows pornographiques tout à fait légal. Sa déception est d’autant plus grande que l’une des actrices de ces spectacles est sa sœur Athena et que son père, une sorte de gourou hippie, qu’elle rencontre dans le cadre d'une enquête sur la disparition d'une femme, refuse d’intervenir.
• Paul Woodrugh un policier de la route est accusé par une jeune actrice d’avoir tenté d’obtenir des faveurs sexuelles en échange de sa clémence. Il est immédiatement mis à pied.
Dans la nuit, alors qu’il vient d’arrêter sa moto en bordure de route, après avoir avalé à très grande vitesse du bitume, Woodrugh découvre le corps de Ben Caspere.
Colin Farrell
