Rust et Marty avaient interrogé de nouveau Charlie Lange, l’ex-compagnon de Dora, au sujet de Reggie Ledoux.
Charlie avait admis avoir montré une photo de Dora à Ledoux et leur avait révélé que celui-ci tenait parfois des propos incohérents où il était question de sacrifices de femmes et d'enfants. Puis, il avait affirmé qu’un certain Tyrone Weems pourrait leur en apprendre plus.
Les détectives s’étaient tournés vers la mère de Tyrone Weems qui les avait orientés vers Kelsey, la petite d'amie de son fils. Mais celle-ci avait déclaré ne plus avoir de relations avec Tyrone Weems. Méfiant, Marty avait pisté la fille. Elle l’avait conduit jusqu’à Tyrone… d’après lui, Reggie travaillait pour les Iron Crusaders.
Rust, qui avait infiltré ces motards texans lorsqu’il travaillait aux narcotiques, avait décidé de les infiltrer de nouveau sans en informer sa hiérarchie. Il s’était mis en congé, avait dérobé de la cocaïne dans le bureau des scellés et marqué son bras de traces d'aiguilles.
Chez les Iron Crusaders, Rust avait rencontré Ginger. Celui-ci le lui avait promis de le conduire jusqu’à Reggie Ledoux à la condition qu’il l’aide à braquer des dealers.
L’affaire avait très mal tourné, les guns s’étaient mis à hurler et les flics avaient débarqué
Rust avait réussi à fuir en entrainant Ginger
Parallèlement, Lisa, la jeune maitresse de Marty, avait rendu visite à la femme de celui-ci et lui avait révélé leur liaison. Maggie avait aussitôt décidé de quitter Marty…
Brad Carter
