Scénaristes : Darin Morgan, Glen Morgan
Avec :
Chloë Sevigny >Catherine Jensen || James D'Arcy >Thomas Schaeffer || James Morrison >Frank Bisgaard || Bruce Davison >Howard Burgess || Omid Abtahi >Jerry Molbeck || Anne Dudek >Benedicte Schaeffer || Michael Rispoli >Don Wilkie || Frederick Weller >Nathan Schaeffer || Scott Michael Morgan >Ray Brogue || Kathy Baker >Marie Burgess || Ella Maltby >Young Catherine || Nick Staso >Young David || Rodger Pille >Young Howard Burgess
Thomas décide de ne plus travailler pour la police.
Catherine, qui mise beaucoup sur lui, cherche à comprendre pourquoi il a pris une telle décision. Elle rencontre son frère qui est incarcéré pour meurtre… De son côté, Thomas se demande ce que Catherine attend réellement de lui. Alors, elle le conduit dans le sous-sol de la maison de son beau-père.
C’est là, affirme-t-elle, que son beau-père, le juge Burgess, abusait de son frère et d’elle lorsqu’ils étaient enfants…
James D'Arcy
