Scénariste : Glen Morgan
Avec :
Chloë Sevigny >Catherine Jensen || James D'Arcy >Thomas Schaeffer || James Morrison >Frank Bisgaard || Bruce Davison >Howard Burgess || Omid Abtahi >Jerry Molbeck || Kerry O'Malley >Mia Vogel || Anne Dudek >Benedicte Schaeffer || Kathy Baker >Marie Burgess || Ryan O'Nan >Eric || Christopher Michael Holley >Lieutenant Mike Dunn || Kate Boyer >Marlene Anderson || Sophie Guest >Haley Vogel || Dino Rende >John Schaeffer || Cindy Chu >Nancy Yuan || Michael Mack >James Watkins
Des ouvriers, qui détruisent une usine désaffectée dans les environs de Pittsburgh, découvrent le cadavre momifié d’une jeune femme.
Catherine Jensen fait appel à Thomas Schaeffer, un criminologue, afin de la seconder dans sa traque du meurtrier qui se révèle très vite être un sérial killer. Ensemble, ils le localisent et parviennent à sauver sa dernière victime. Mais le répit sera de courte durée, après avoir tué sa victime alors qu’elle était hospitalisée, l’homme kidnappera Catherine…
Thomas Schaeffer devinera sa planque juste avant qu’il ne tue Catherine.
Profondément traumatisée, celle-ci abattra le psychopathe
Notons que cet épisode, particulièrement violent, est une fidèle reprise des deux premiers épisodes de la série danoise
Chloë Sevigny
