Au terme d’une course poursuite, l’homme est neutralisé et immédiatement transféré vers Reykjavik.
Parallèlement, Andri interroge en vain la veuve de Gudni. Par contre, celle de Sigurdur lui révèle que le soir de l’incendie Gudni avait « convoqué » son époux.
Et pendant ce temps, à Reykjavik, Trausti est écarté de l’affaire…
L’épisode se referme sur une découverte impliquant le père de la femme Andri…
Trapped
