La police suit, minute par minute, l’évolution de la situation grâce à la radio bidirectionnelle que Linden a activée à l’insu de Mike…
Au final, si Mike n’est pas celui qu’il disait être il n’en est pas pour autant un meurtrier.
Bullet, qui erre dans les rues, convaincue que sa nouvelle amie Lyric a été enlevée, retrouve Angie, l’adolescente qui a échappé au tueur. Celle-ci lui révèle identité de ce dangereux psychopathe…
The Killing
