Scénariste: Richard Sweren
Avec: Anthony Reimer (Bobby Gold), Arthur Gerunda (Hudson), Briana Marin (Desi Silva)
Caitlyn et Leo assistent en pleine rue à l'attaque d'un fourgon du département des témoins protégés.
Malgré leur intervention, le chauffeur et un des détenus sont morts. Les autres ont réussi à prendre la fuite. Parmi eux, Eleanor Wilson, témoin dans l'affaire du meurtre du père de Cat.
Peu après, le corps d'une autre fugitive est découvert. Elle a été exécutée de deux balles derrière la tête.
Le duo part à la recherche des fugitives survivantes, poursuivies parallèlement par un gang de mafieux russes…
Taxi Brooklyn
