Après un travail sur l'art de l'illusion, Harry Doyle, lui-même agent du MI6, suspecte Alex et Ryan d'être des agents fédéraux infiltrés et est fermement décidé à en découvrir davantage sur leurs intentions.
Owen recrute Léon pour une mission spéciale.
Shelby, qui espère retrouver le terrain au plus vite, tombe sous le charme d'un membre de la Ferme…
Présent :
Alex est devenue la proie des terroristes qui la recherchent dans tout le bâtiment. Grâce à une manœuvre dont elle seule a le secret, la jeune femme parvient à mettre la main sur l'un de leurs téléphones. Elle découvre alors qu'un mystérieux individu a informé les assaillants de sa présence sur les lieux.
Pendant ce temps, Will Olsen convainc Shelby de l'innocence Miranda dans l'attaque en cours…
Quantico
