Alex et Ryan se rapprochent à nouveau.
Pour leur donner un aperçu de ce qui les attendra sur le terrain, les recrues sont envoyées dans différents bureaux du FBI afin d'aider les agents dans leurs enquêtes
Nimah et Raina doivent faire semblant d'être une seule et même personne face à leur agent superviseur.
Shelby découvre que ses parents lui ont menti…
Un an plus tard :
Ryan a conclu à la mort de Natalie et lance un mandat d'arrestation contre Alex.
Alex et Shelby retrouvent Drew dans un hôpital avec des lésions similaires à celle de Will, il leur révèle avoir été obligé d'aider les terroristes à commettre l'attentat de Grand Central et accuse Ryan d'être le vrai responsable
Priyanka Chopra
