• La sénatrice Claire Haas donne une conférence à l'Académie sur l'une de ses enquêtes à propos d'un crime prétendu, motivé par la haine raciale.
• Shelby est désappointée par l'attitude distante que Caleb arbore à son égard.
• Miranda a découvert la liaison entre Liam et Alex et s'apprête à les sanctionner sévèrement.
• Le groupe terroriste infiltré par Raina lance une attaque contre l'Académie de Quantico, grâce à l'aide fournie par le fils de Miranda.
Un an plus tard :
Chargée d'une nouvelle mission par le terroriste à New York, Alex découvre que la prochaine cible n'est autre que la sénatrice Haas…
J. Mallory McCree
