Pendant ce temps, Maxime et Bob enquêtent sur la mort mystérieuse de Stéphane Sarrazin, un agent immobilier. Le mobile de ce crime se dissimule-t-il entre un cadavre de chien, un club de golf à 10 000 $ et un ancien propriétaire véreux ?
Kim Loiselle, l'ex-femme de la victime, semble en savoir plus qu’elle n’en dit… mais Bob commet avec elle une erreur qui pourrait être irréparable…
Nathalie Coupal
