• Afin de découvrir pourquoi le psychologue Boyd Sherman est une cible potentielle de Skynet, Sarah, John et Cameron entament une thérapie familiale auprès de lui.
• Catherine Weaver fait appel au service de ce même docteur Sherman pour tenter d'améliorer sa relation avec sa fille, qui n’est pas sa fille puisqu’elle est une machine, style mercure…
• Derek retrouve un amour perdu du futur…
• James Ellison découvre qu’il se joue d’importantes choses dans les sous-sols de ZeiraCorp…
Dorian Harewood
