• Sarah Connor est contactée par Sarkissian, un mystérieux homme d'affaires qui prétend être en possession du système informatique Turk mis au point par Andy Goode. Il est prêt à le céder pour une somme exorbitante.
• Pendant ce temps, Cromartie continue à rechercher John. Cameron imagine un moyen de lui faire perdre sa trace.
• L'agent Ellison, il découvre que le Terminator Cromartie a pris l'apparence d'un agent du FBI. Il se met à sa poursuite, espérant pouvoir l'appréhender rapidement. Il fait appel à une brigade d'intervention spéciale...
Catherine Dent
