• Scénariste : Erica Byrne
Sous-station trois s'est autodétruite… serait-ce l’œuvre de « Cellule Rouge » ? Visiblement non, puisque des bases de « Cellule Rouge » ont été détruites de façon identique.
« Operations » propose à « Cellule Rouge » une trêve ainsi que l’échange d’agents afin de découvrir d’où vient l’attaque.
Madeline rejoint le centre de « Cellule Rouge ». Pendant ce temps, Michael est « travaillé » par l’agent séduisante expédiée par « Cellule Rouge ».
Voilà qui ne peut qu’inquiéter Nikita…
Emily Hampshire
