• Scénariste : Peter M. Lenkov
Birkoff aurait-il découvert la planque du chef suprême de « Cellule Rouge », le cardinal ?
Greg Hillinger, le bras droit de la supervision, affirme que la Section Une fonce droit dans un piège. Ce qui ne peut que satisfaire George, le chef indétrônable de la Supervision qui espère en profiter pour éliminer « Opérations ».
Mais comme toujours une surprise attend George et une autre le spectateur…
Matthew Ferguson
