• Scénariste : Michael Sloan
Lors de l’attaque d’une base terroriste, Nikita et deux agents, Angela et Mark, sont capturés.
Angela est torturée. Mark, qui assiste impuissant à la séance, finit par craqué et révèle des informations aux terroristes.
Un commando, dirigé par Michael, investit le QG des terroristes et libère les prisonniers. Malheureusement, les terroristes parviennent à fuir en tuant Angela.
De retour à la Section, Nikita exige de Mark qu’il garde le silence. Mais après une longue hésitation Mark informe « Opérations » que Nikita a parlé sous la torture !
Nikita en mauvaise posture
