• Scénariste : Michael Loceff
L’hypothèse de la Section Une se révèle fausse. Les terroristes ne veulent pas s’emparer du satellite retombé sur terre parce qu’il pourrait être une source d'énergie nucléaire, mais parce qu’il leur permettra de pirater les serveurs du Pentagone.
Quant à Nikita sa proximité avec Jurgen contrarie un Michael des plus mutiques.
Mais tout ceci n’est qu’apparences et manipulations, l’objectif reste la neutralisation de Jurgen.
Roy Dupuis
