• Scénariste : Lawrence Hertzog
Les terroristes passent à l’offensive au niveau mondial… et c’est à ce moment que Michael refait son apparition et demande sa réintégration à la Section Une.
La première mission à laquelle il participe est un succès…
Entre Michael et Jones débute aussitôt un marchandage dont les enjeux sont Nikita et le fil de Michael.
Pendant ce temps-là, le « Collectif » tente d’infiltrer la Section Une afin de localiser le fils de Michael… Pendant ce temps-là, le « Collectif » tente d’infiltrer la Section Une afin de localiser le fils de Michael… et Kate Quinn complote avec « Opérations »
Le triomphe de l'amour ?
