• Scénariste : Peter M. Lenkov
A la fin de l’épisode précédent, après avoir mis à l’abri Adrian, Michael revenait au QG de la Section Une en compagnie de Nikita et exigeait que sa reprogrammation soit inversée. Dans le cas d’un refus, il dévoilerait la vérité à George.
« Opérations » et Madeline n’avaient pas d’autre choix que d’accepter…
Mais comme toujours, ils ne tiennent pas leur promesse. Alors, Michael, avec l’aide de Birkoff et Walter, kidnappe de nouveau Nikita et s’emploie à retourner le processus de Gelman...
Nikita en reprogrammation
