• Scénariste : Robert Cochran
Michael est parvenu à libérer Adrian. Mais celle-ci semble avoir perdu la mémoire…
Va-t-elle retrouver la mémoire ? Walter et Birkoff vont-ils aider Michael ?
Michael tente de faire savoir à George, le responsable de toutes les Sections, qu’Adrian est toujours vivante, mais sa tentative semble être un échec.
Et c’est à ce moment que Michael découvre qu’Adrian n’a pas perdu la mémoire… alors, il décide de kidnapper Nikita.
Sentant le danger qui les menace, Madeline et « Opérations » décident d’éliminer George.
Michael et Adrian vont-ils réussir à le sauver ?
Peta Wilson et Roy Dupuis
