• Scénariste : Peter Bellwood
Un individu se suicide sous les yeux de Nikita alors qu’elle venait de lui poser quelques questions.
Dans l’appartement de l’homme, la Section Une découvre une machine insolite de réalité virtuelle, mais personne ne comprend son utilité.
Nitika se connecte à l’appareil… des visions ne tardent pas à la poursuivre.
Matthew Ferguson
