Scénariste : Michel Alexandre, Martine Moriconi
Avec :
Sophie De La Rochefoucauld >... >Claire ||| Patrick Fierry >... >Bernard ||| Arnaud Binard >... >Remy ||| Philippe Magnan >... >Keyser ||| Philippe Frécon >... >Michel ||| Stéphane Algoud >... >Alain ||| Jean Pascal David >... >Gardien de prison ||| Christophe Fleuret >... >Mario ||| Brigitte Froment >... >Janique ||| Jacques Hansen >... >Donatien ||| Mélanie Lanzo >... >La locataire de l'hôtel ||| Sophie Le Tellier >... >Rosy ||| Marie Legault >... >Chantal ||| Jean-Baptiste Marcenac >... >Julien ||| Yann Pigault >... >Le coursier
Celui qui avait voulu faire tomber Claire est démasqué… mais la joie de Claire ne dure qu’un instant : Rémi se suicide en prison.
Pendant ce temps là, pour le groupe flag, les affaires continuent.
Claire découvre que le proxénète de Yasmina n'est autre que son mari. Interpellé, ce dernier fournit une piste qui devrait permettre d’identifier le tueur de travestis. Mario, un sans-papiers, aurait été témoin de l’un des crimes… le groupe flag force Mario à servir d’appâts au tueur.
Stéphane Algoud
