Parallèlement, Gilou apprend qu’il a tué accidentellement un dealer… À part Laure, personne n'est au courant. Mais la Crim', sous la direction du commissaire Brémont, mène l'enquête et Gilou risque d’être très rapidement identifié grâce aux analyses balistiques. L’équipe du capitaine Laure Berthaud se mobilise pour substituer la balle.
Roban est terrassé en apprenant que son frère, Martin, est mêlé de très près au racket orchestré par le maire de Villedieu. Mais Roban ne peut rien faire contre Martin, sachant que s'il dévoile son nom dans l'enquête, il sera immédiatement dessaisi à cause de leur lien familial
Un ancien équarrisseur des abattoirs, Jésus Berrondo, vient de tuer et de découper en morceaux son colocataire. On retrouve sur lui un mouchoir identique à celui retrouvé près de la prostituée russe.
Bruno Debrandt
