Scénariste : Bob Goodman
Un scientifique est retrouvé mort avec une lettre d'adieux mais Sherlock démontre rapidement qu'il s'agit d'un meurtre. L'homme avait développé un appareil permettant de détecter le cancer mais une récente étude venait de mettre à mal son invention.
Par ailleurs Bell qui prépare son retour au service complet, confie une enquête personnelle à Watson : retrouver une jeune femme témoin d'un meurtre commis par un gangster mais qui a fini par se rétracter sous la menace.
Shiri Appleby
