Jean-Marc Barr :Faraday || Bruno Solo :Winckler || Agathe Dronne :Mary Devlin || Mata Gabin :Lucie Dardenne || Lisa Manili :Julie Fabian
Ensemble, Faraday et Winckler sont chargés d'élucider deux affaires : la mort d'un jeune marginal, atrocement écrasé par un funiculaire, et la mystérieuse disparition d'un photographe amateur. Des couloirs de la morgue à l'arrière-boutique d'une riche galerie d'art, d'un concours de petite Miss à des manifestations contre l'expulsion de sans-papiers, les deux policiers affrontent un monde en ruines, où la loi du plus fort n'est plus contestée que par des combattants solitaires, contraints d'accomoder leur sens de la justice avec des lois parfois injustes. La morale de Faraday et Winckler s'en trouve ébranlée...
Mata Gabin
[D'après le roman :] de Graham Hurley
Sur la mauvaise Pente
Une enquête de l'inspecteur Faraday
