Sean Mortimer, agent qui avait « disparu » depuis 15 jours, en est la victime ; Steed et Emma Peel le seront…
Remarque :
Il s’agit du dernier épisode avec Diana Rigg et du premier avec Linda Thorson et Patrick Newell (dans le rôle de Mère-Grand).
Diana Rigg quitte la série avec élégance et informe Linda Thorson de l’une des manies de Patrick Macnee : il souhaite qu'on tourne son thé avec une cuiller dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
Générique de début avec Emma Peel ; générique de fin avec Tara King
Diana Rigg et Linda Thorson
