Esposito ne parvient pas à retirer l’alliance de Ryan que celui-ci lui a prêtée ! Histoire de vérifier si les femmes s’intéressent aux hommes mariés...
La mère de Castle se dispute avec le critique de qui elle espérait un soutien à son école de théâtre...
Quant à Beckett et Castle ils enquêtent sur le meurtre d'une participante de l'émission Night of Dance suivi quelque temps plus tard de celui d’un sosie de la première victime...
Castle