Pendant ce temps, le TV détourne, dans le Kent, un minibus d'écoliers. Ce sera sa cinquième vérité : l’exploitation des enfants. Il invite la population à attaquer de grands magasins qui ont recours au travail des enfants dans les pays du tiers monde. A chaque assaut, il libérera un enfant. Au terme d’une mise en scène macabre, il libère tous les enfants, mais exécute le chauffeur de bus.
Par la suite, il contacte Hillier et lui propose une interview exclusive. Il lui précise qu’après cet entretien il se rendra. Mais il s’agit d’un piège et le TV tue Hillier.
Sur les indications de Cécile Cabrillac, une collègue d’Elise, la police pense avoir identifié le TV.
Une opération est montée pour appréhender cet ex-agent de la DCRI. Mais l’opération est un échec : Fabien Vincent réussit à fuir en prenant un agent des services du renseignement intérieur en otage
Parallèlement à ces événements, Laura, la femme de Karl rencontre sur un parking un homme…
Tom Bateman