• Caplan dérobe des dossiers compromettants sur le rôle de la France en Afrique dans une banque étrangère.
• Fargette annonce que Marceau est sorti du coma ; le fils Bleuvenne tente de l'étouffer ; Fargette l’appréhende.
• Irène Bleuvenne est tuée alors qu'elle s'apprêtait à assassiner le président africain contre lequel son mari s'est battu.
• Vogel se procure une bombe.
• Eddy fait état des dossiers en sa possession : le groupe Caplan est réintégré.
Alors que Théo démarre sa voiture, celle-ci explose sous les yeux de ses amis.
Citation : « la Sainte Vierge à côté de ça (des lingots d’or) c’est rien qu’un boudin »
Braquo
