Un soir alors que tout le monde a quitté les bureaux en éteignant la lumière et en laissant à Peggy Carter le soin de fermer à clef, le téléphone sonne. Le Zodiac a été localisé, il faudrait envoyer 4 ou 5 agents. Peggy Carter décide de se charger elle-même de la mission… dont elle s’acquitte avec succès.
Le lendemain son « patron » la tance vertement, lui rappelant qu’elle n’est qu’une femme. et c’est à ce moment-là que Howard Stark informe ce dernier que Peggy Carter est nommée à la direction du SHIELD.
Hayley Atwell
