Le jour J du test du char est arrivé. Chacun d'eux pilotera un prototype. Ils vont faire effectuer aux chars leur première traversée sous-marine.
Milord et Loubère refont surface, mais le troisième char, piloté par Zouroc, ne reparait pas. De toute évidence, le Titan a été enlevé. Or, comment a-t-on pu subtiliser au fond de la rivière un char de quarante tonnes ? Mystère... Mais pour Milord une chose est sûre. Il s'agit de la même organisation qui a enlevé l'ingénieur Bruyère et sa femme.
INA
Mario David
