|
![]() |
|
Charlotte : Stéphane Audran || Otto : Michaël Degen || Ottilie : Pascale Reynaud || Edouard Otto : Helmut Griem || Herr Mittler : Josef Langmiler || Graf : Svatopluk Benes || Baronin : Kveta Fialova |
813 lectures |
|||||||
Les Affinités électives |
![]() Retour à Claude Chabrol |
|||||||
| ||||||||
Les Affinités électives |
||||||||
En Allemagne, au début du siècle, Edouard et Charlotte, amoureux l’un de l’autre depuis leur jeunesse, devront attendre d'être veufs pour s'unir enfin. Edouard a 35 ans et Charlotte 37. Un jour, Edouard décide de faire venir au château son ami le capitaine afin de gérer son domaine. En échange, Charlotte accueillera sa pupille Odile, âgée de 17 ans. Une fois les quatre personnages en présence, il se produira un phénomène d'attraction semblable à ce que les chimistes de l'époque appelaient "les affinités électives": deux couples unis par l'amour vont se défaire et se refaire au gré d'une attraction magique et fatale. www.ictv-solferino.com |
||||||||
Quelques mots sur |
||||||||
Il s’agit d’une adaptation des « Affinités électives » de Goethe pour la télévision. (Image 1-2-3-4) Il existerait quatre autres adaptations de cette œuvre • En 1974 « Wahlverwandtschaften »–RDA- de Siegfried Kühn Avec Hilmar Thate, Beata Tyszkiewicz, Magda Vasary, Gerry Wolff (Image 6) • En 1986 « Tarot » de Rudolf Thome Avec Rüdiger Vogler, Hanns Zischler, Vera Tschechowa (Image 8) • En 1996 « Affinità Elettive » de Paolo Taviani et Vittorio Taviani Avec Isabelle Huppert, Jean-Hugues Anglade, Fabrizio Bentivoglio, Marie Gillain (Image 5) • En 2009 « Mitte Ende August » de Sebastian Schipper Avec Marie Bäumer, Milan Peschel, André Hennicke, Anna Brüggemann, Agnese Zeltina, Gert Voss (Image 7) Pour finir deux citations du texte : « Figurez-vous A si étroitement uni à B, que plus d’une expérience déjà a prouvé qu’ils étaient inséparables ; supposez les mêmes rapports entre C et D, mettez les deux couples en contact, et vous verrez A s’unir à D, et C à B, sans qu’il soit possible de dire lequel a le premier abandonné l’autre, lequel a le premier cherché et formé un lien nouveau. » « Pourrait-on ne pas voir dans ce phénomène la séparation d’une ancienne union et la formation d’une union nouvelle ? Nous appelons cette sorte d’union des affinités électives, car il y a eu choix, préférence, élection, puisqu’un ancien lien a été brisé, afin qu’un autre lien, qu’on lui ait préféré, ait pu se former. » |
|