Parti d’Istanbul, alors qu’une importante avalanche neigeuse vient de le bloquer, un crime perturbe la quiétude mondaine de l’Orient-Express. Et le grand Hercule Poirot, redoutable détective dilettante, accepte de résoudre le mystère.

Ce film de Kenneth Branagh serait la seconde adaptation sur grand écran du célèbre roman de la célébrissime romancière britannique Agatha Christie (1). Seconde adaptation d’une intrigue dont le dénouement constitue l’unique ressort, la clé de voute de l’édifice. Connaitre celui-ci c’est assurément l’effondrement de la construction, la mise à nu de la platitude de cette enquête, qui se résume à une succession d’interrogatoires, et du caractère détestable de l’enquêteur, personnage imbu de soi-même, outrecuidant et passablement ridicule.
Kenneth Branagh était-il conscient de cet insurmontable handicap lorsqu’il a entrepris cette adaptation ? Le résultat ne permet pas de trancher.
D'une part, il tente de le surmonter en alignant un casting prestigieux (2), en noyant l’intrigue dans des décors somptueux, qui louche vers le blockbuster, et en multipliant les mouvements audacieux de caméra. Mais, par ailleurs, il l’accentue en corsetant son adaptation, en s’attachant à la fidélité au texte originel, malgré quelques apartés.
Autant dire que ce Crime de l'Orient-Express ne trouvera probablement grâce qu’aux yeux de ceux qui ne feront pas le lien entre le nombre de coups de poignard dont est lardé de corps de la victime et le nombre de suspects.



1- 1974 : Le Crime de l'Orient-Express (Murder on the Orient Express), film britannique réalisé par Sidney Lumet, avec Albert Finney dans le rôle d'Hercule Poirot.
A la télévision :
1976 : Murder on the Oregon Express, parodie réalisée par The Benny Hill Show dans laquelle Benny Hill apparait grimé dans le rôle d'Hercule Poirot
2001 : Le Crime de l'Orient-Express (Murder on the Orient Express), téléfilm américain de Carl Schenkel, avec Alfred Molina dans le rôle de Poirot
2010 : Le Crime de l'Orient-Express (Murder on the Orient Express), téléfilm de la série britannique Hercule Poirot d'ITV (épisode 12.04), avec David Suchet dans le rôle de Poirot.

2- Kenneth Branagh : Hercule Poirot |||| Tom Bateman : M. Bouc |||| Lucy Boynton : Comtesse Héléna Andrenyi |||| Olivia Colman : Hildegarde Schmidt |||| Penélope Cruz : Pilar Estravados |||| Willem Dafoe : Gerhard Hardman |||| Judi Dench : Princesse Natalya Dragomiroff |||| Johnny Depp : Samuel Ratchett |||| Josh Gad : Hector MacQueen |||| Manuel Garcia-Rulfo : Biniamino Marquez |||| Derek Jacobi : Edward Masterman |||| Marwan Kenzari : Pierre Michel |||| Leslie Odom Jr. : Dr Arbuthnot |||| Michelle Pfeiffer : Mme Caroline Hubbard |||| Sergei Polunin : Comte Rudolf Andrenyi |||| Daisy Ridley : Mary Hermione Debenham

L A